Can I access my joint account from your mobile app?

Yes. Both account holders will be able to use the app and see the account information. You will both have to download the app and register on different phones.